Deux semaines ont passé.
Je venais de terminer un quart de travail de 12 heures à l’hôpital. Tout ce que je voulais, c’était rentrer à la maison, prendre une douche et tomber la tête la première dans mon lit.
Lorsque les portes se sont ouvertes, j’ai immédiatement soulagé les bruits du chaos avant même de les voir.
« Maman ! Tyler m’a encore frappé !
— Je ne l’ai pas fait ! Elle ment !
« J’ai mal à la tête ! Je pense que j’ai besoin de points de suture !
« Personne n’a de points de suture, Amber. C’est juste une bosse.
Ses enfants utilisaient le bus comme un gymnase de la jungle : grimpant sur des poteaux, se suspendant à des poignées, se lançant des emballages de collations.
Une fille (Amber, je suppose) se tenait le front et se plaignait d’une blessure à la tête qui, d’après ce que j’ai pu voir, n’était rien de plus qu’une petite marque rouge.
« Madame, pourriez-vous s’il vous plaît faire asseoir vos enfants ? Ce n’est pas sûr pour eux de rester debout pendant que le bus roule », a-t-il déclaré sévèrement.
« Excusez-moi ? » Sa voix aurait pu couper du verre. « Avez-vous sept enfants ? Non? Alors ne me dites pas comment élever le mien !
Je me suis assis tranquillement à l’arrière, à regarder.

J’ai atteint l’ascenseur en premier, j’ai appuyé sur le bouton et je suis entré.
Derrière moi, le chaos s’est répandu dans le hall. La femme s’élança en courant, les enfants traînant comme des canetons derrière elle alors qu’elle traversait le hall.
« Tenez cet ascenseur ! » a-t-elle dit à haute voix.
J’ai poliment gardé les portes ouvertes, prêt pour une épreuve de force.
Elle atteignit le seuil et me regarda de haut en bas. « Oui, tu dois bouger. Ma poussette ne se range pas avec toi là.