Ma sœur a refusé de nous rembourser après que sa fille a détruit les livres de mon enfant — Ai-je eu tort de lui donner une leçon ?

Alice a passé des années à constituer sa collection de livres, chacun d’entre eux étant un morceau de son cœur. Mais lorsque sa cousine détruit son roman le plus précieux et que sa tante refuse de payer, Wren décide qu’elle ne laissera pas passer la situation. Un procès, une retombée sociale et une vengeance parfaitement exécutée plus tard, la justice est rendue… poétiquement.

Alice aime les livres depuis qu’elle a cinq ans. Je veux dire que mon enfant les collectionne comme certains enfants collectionnent des peluches ou des trophées. Chacun d’entre eux était un petit morceau précieux de son monde. Aujourd’hui, à 16 ans, cet amour s’est encore renforcé.

Une étagère avec des livres en édition spéciale | Source : Midjourney

Une étagère avec des livres en édition spéciale | Source : Midjourney

Et quand elle ne lisait pas ? La jeune fille économisait pour son prochain achat de livres, empilant soigneusement chaque nouvel ajout sur les étagères de sa chambre.

En tant que mère, je n’aurais pas pu être plus fière. J’ai étudié la littérature anglaise à l’université, et c’est donc tout ce que j’ai toujours voulu pour mon enfant : aimer quelque chose autant que moi.

C’était notre langage d’amour commun.

Une femme lisant un livre | Source : Midjourney

Une femme lisant un livre | Source : Midjourney

« C’est chouette, maman », m’a dit Alice un jour où nous étions assises dans le salon, absorbées dans nos propres mondes.

« Qu’est-ce qui est chouette, ma petite fille ? », ai-je demandé.

« Que nous puissions être ici ensemble mais aussi perdues dans nos propres mondes. J’adore ça. » Elle m’a souri avec un amour et une appréciation authentiques dans les yeux.

Une fille lisant un livre | Source : Midjourney

Une fille lisant un livre | Source : Midjourney

J’étais en bas avec ma sœur Vivian quand c’est arrivé.

Ce n’était pas un jour spécial. Vivian et sa fille de 13 ans, Sienna, sont venues prendre le thé et manger des gâteaux, souhaitant simplement passer l’après-midi ensemble.

Était-ce quelque chose de différent de nos sorties habituelles entre sœurs et cousines ? Non, pas du tout.

Une part de gâteau, des scones et du thé | Source : Midjourney

Une part de gâteau, des scones et du thé | Source : Midjourney

Au bout d’un moment, Sienna s’est excusée pour aller aux toilettes à l’étage. J’aurais dû me douter que quelque chose n’allait pas quand elle s’est absentée pendant au moins dix minutes. Qui étais-je pour remettre en question l’heure de la salle de bain d’une enfant ?

Mais dès qu’Alice est rentrée de son service au café, tout a changé.

« Bonjour, maman ! Bonjour, tante Viv ! », dit-elle en entrant et en enlevant ses bottes. « Je vais juste me changer et je reviens tout de suite ».

Une fille souriante | Source : Midjourney

Une fille souriante | Source : Midjourney

« Bien sûr, ma chérie », ai-je dit. « Sienna est à l’étage, alors ne t’alarme pas si tu entends des bruits dans la salle de bains ».

Alice a ri et est montée, et le silence s’est installé pendant cinq minutes.

Puis le cri.

J’ai couru, en sautant des marches. Mon estomac s’est effondré avant même que je n’entre dans sa chambre.

Une femme qui monte les escaliers en courant | Source : Midjourney

Une femme qui monte les escaliers en courant | Source : Midjourney

Alice se tenait au milieu de sa chambre, les mains tremblantes, le souffle court. Autour d’elle, les pages volaient comme des feuilles mortes. La couverture brillante de son édition spéciale des Hauts de Hurlevent était jetée, pliée en deux, le dos complètement endommagé.

Et là, au milieu de la destruction, se tenait Sienna. Bras croisés.

Souriante !

Un livre endommagé | Source : Midjourney

Un livre endommagé | Source : Midjourney

« Qu’est-ce que… » Ma voix est sortie étranglée, prise entre la rage et l’incrédulité.

Alice m’a regardée, son corps tout entier s’effondrant sur lui-même.

« Maman », a-t-elle murmuré, et ce seul mot m’a anéantie.

Une adolescente contrariée | Source : Midjourney

Une adolescente contrariée | Source : Midjourney

« Vivian ! », ai-je crié pour appeler ma sœur.

Je voulais attraper Sienna par les épaules et la secouer. Je voulais savoir ce qui lui était arrivé. Mais je ne pouvais pas. Autant elle était ma nièce, autant la discipline était un jeu de parents.

« Oh, pour l’amour de Dieu, Wren », soupira Vivian lorsqu’elle monta à l’étage.

Ses yeux se sont posés sur le désordre.

« Ce ne sont que des livres. Un chat est venu ici ? »

Livres détruits sur un tapis | Source : Midjourney

Livres détruits sur un tapis | Source : Midjourney

Que. Des. Livres.

Alice a émis un son, quelque chose entre un sanglot et un souffle, et elle s’est couvert la bouche avec ses deux mains.

« C’est toi qui as fait ça ? » Je me suis tournée vers Sienna, qui n’avait pas dit un mot.

« Oui », a-t-elle répondu en haussant les épaules.

Pas d’hésitation. Pas de culpabilité. Rien.

Une adolescente haussant les épaules | Source : Midjourney

Une adolescente haussant les épaules | Source : Midjourney

« Excuse-toi. Maintenant, Sienna », ai-je craqué.

Je commençais à voir rouge.

« Désolée », dit Sienna en roulant des yeux. Ses paroles étaient plates et dénuées de sens.

« J’espère que tu sais que tu nous rembourses, Vivian. Rien que cette édition spéciale coûte… »

Ma sœur m’a interrompue en se moquant bruyamment.

Une femme renfrognée se tenant dans l'embrasure d'une porte | Source : Midjourney

Une femme renfrognée se tenant dans l’embrasure d’une porte | Source : Midjourney

« Oh, voyons, Wren », a-t-elle dit. « Sienna a treize ans ! C’est une enfant. Les enfants font des erreurs, tu le sais. Dieu sait que tu as fait suffisamment d’erreurs quand tu étais enfant. »

Alice a laissé échapper un sanglot et s’est précipitée hors de la pièce.

Je l’ai suivie en bas, où elle s’est recroquevillée sur le canapé, ramenant ses genoux sur sa poitrine. J’ai passé une main dans ses cheveux pour essayer de l’apaiser, mais j’ai senti qu’elle tremblait sous mon contact.

C’est à ce moment-là que j’ai décidé que je ne laisserais pas tomber.

Une adolescente bouleversée assise sur un canapé | Source : Midjourney

Une adolescente bouleversée assise sur un canapé | Source : Midjourney

Je ne pouvais pas.

Pendant que Vivian riait de mes demandes de remboursement, je me suis mise au travail.

J’ai répertorié tous les livres détruits, en croisant les valeurs marchandes. Certains avaient pris de la valeur au fil des ans, en particulier les éditions spéciales.

Lorsque j’ai eu terminé, le total s’élevait à 2 300 dollars.

Une femme assise à une table | Source : Midjourney

Une femme assise à une table | Source : Midjourney

La suite page suivant

voir la suite à la page suivante

Laisser un commentaire