La collègue de Jennifer Valentine, amie de longue date et voisine, Rebecca McCormack, l’a ramenée chez elle tôt le matin à York, en Caroline du Sud, pour la conduire à l’aéroport. Des techniciens en oncologie du centre de cancérologie se sont rendus à une conférence à Salt Lake City.
À l’aéroport, ils ont pris leur petit-déjeuner dans un fast-food avant un vol de 4 heures et demie. Valentine a choisi des pommes de terre sautées et une génoise en sauce.
Deux mois plus tôt, elle avait commencé à faire de l’exercice et à manger des repas plus nutritifs. Le poids de Valentine a beaucoup fluctué pendant la majeure partie de ses 35 ans. Elle avait récemment perdu 12 livres de 229 (elle mesure 5 pieds 6 pouces) et voulait perdre encore plus de poids.
Dans l’avion, sa respiration est soudainement devenue lourde. Elle ne comprenait pas pourquoi. Elle n’a jamais eu peur de voler.
Respirez normalement, se dit-elle. C’est peut-être ce que ressent un accident dans la panique, pensa-t-elle.
Elle a dit à McCormack qu’elle ressentait une douleur fugace à l’épaule gauche. Valentine est ensuite allée aux toilettes. Elle s’est sentie malade à ce moment-là, puis a eu trop chaud. Elle retourna à sa place et commença à trembler tellement qu’elle ne pouvait plus retenir le jus d’orange qu’elle avait commandé.
Elle se demandait si son amie n’avait pas une crise cardiaque, mais elle ne voulait pas l’avertir
